Lestes virens: accueil

Dans ma région Lestes virens est moins abondant que L. viridis, tant par la quantité rencontrée sur un seul site que par le nombre de sites ou il est présent. On le rencontre cependant sur beaucoup plus de pièces d'eau que L. sponsa (encore beaucoup plus que L. dryas) mais toujours en faible nombre alors qu'on peut rencontrer des dizaines de L. sponsa ou L. viridis sur l'étang de Péronne (49) par exemple.

Il se plait sur les pièces d'eau bordées d'hélophytes, des petites mares aux grands étangs . C'est le plus petit de nos Lestes, petit mais très variable en taille puisque le "Dijkstra" le donne entre 30 et 39 mm soit 30% de variation.
Il est en principe facile à identifier, ne montrant de pruinosité sur l'abdomen que sur les 9° et 10° segments.

Le 29 septembre 2016, Saint Rémy en Mauges (France-49).

Clic...

Lestes virens (Charpentier, 1825)
Lestes a été créé par Leach (1815) et vient du mot grec ληστησ qui signifie voleur ou pirate, très vraisemblablement en raison de la forme des appendices anaux qui évoque le coutelas courbé des pirates. Voir  Why did William Elford Leach call a small damselfly a « pirate » ? – Revisiting the etymology of the genus Lestes (Odonata: Lestidae), Matti Hämäläinen & Heinrich Fliedner, Notulae odonatologicae 10(1) 2023:8-16.
Virens, de - virens -, participe présent du verbe vireo - être vert - et que l'on traduit par vert ou verdoyant, en référence à la teinte globale ou dominante du corps. Le seul problème est que la définition de "viridis" est indifférenciable de celle-ci...