Lestes dryas (Kirby, 1890)
Lestes, est un mot grec qui signifie voleur. On ne sait pas pourquoi Leach, en 1815, a donné ce nom à ce groupe, peut-être faut-il voir un indice dans le fait que ce sont des prédateurs.
Dryas, du grec Dryas - nymphe des bois, ce qui explique qu'on l'appelle aussi Leste des bois. Dryas était par ailleurs la fille de Faune, qui vivait dans la profondeur des bois, dans la mythologie romaine.

Le Fuilet, le 9 août 2008.

Depuis 2 années ou plutôt 2 saisons que j'espionnais activement les odonates, c'était ma première rencontre avec le Lestes dryas, une femelle en l'occurence.

L'espèce est sans doute rare dans notre région, mais il est aussi vraisemblable, que dès l'émergence beaucoup de sujets gagnent leur biotope favori, abandonnant le bord des étangs pour gagner la forêt claire ou les clairières.

Clic...