Les lestes virens pondent en couple le plus souvent, mais parfois seuls.
Ils pondent hors de l'eau, la femelle insérant ses oeufs, à l'aide d'un ovipositeur sous des écorces tendres (saule) ou dans la végétation rivulaire.
Ils se déplacent ainsi, en couple, pour déposer leurs oeufs sur différents végétaux.