Dythemis rufinervis s’est d’abord appelé Libellula rufinervis mais est devenue l’espèce type du genre Dythemis lorsque Hagen a créé ce genre en 1861. C’est un petit genre de Libellulidae qui ne comprend que sept espèces. Celle-ci est la troisième que je rencontre après D. sterilis et D. nigra.
Je n’ai malheureusement aperçu qu’une seule femelle, posée sur un rameau, sur le bas-côté d’une route très encombrée, sans avoir vu de pièce d’eau aux alentours.
Dans le Synopsis of the neuroptera of North America. With a list of the South American species de Hermann Hagen on lit p. 162 qu’il mesure 39 mm.
Sa distribution le limite à Cuba, les Bahamas, la Jamaïque, la République dominicaine et Porto Rico.
IUCN Red List.
Étymologie (1)
Dythemis, du grec dy, pour deux et de Themis, la déesse de L’Ordre et de la Justice, fréquemment utilisé pour nommer des Libellulidae, par imitation de ce que faisaient les anciens en utilisant des noms issus de la mythologie. L’adjectif « deux » pourrait se référer à la face ventrale du 9° segment des femelles qui porte deux tubercules.
Rufinervis, du latin rufus pour rouge et du latin nervus qui signifie tendon, ligament et très souvent nervure lorsqu’il s’agit d’insectes. Ces nervures rouges sont celles de la partie antérieure des ailes des mâles, ce que je ne peux que montrer sur une photo de Bert Harris sur iNaturalist.
1- Heinrich Fliedner – The scientific names of the Odonata in Burmeister’s ‘Handbuch der Entomologie’.