Brachydiplax chalybea mâle
Une brève rencontre, le 21 octobre 2010, dans de mauvaises conditions avec ce libellulidae; lui perché à 3 mètres dans un arbre, moi, heureusement à la même hauteur sur la terrasse d'une école primaire, dans le village nommé poétiquement "village du km 53" puisqu'il est situé à 53 km de Vientiane sur la N13 en directionde Vang Vieng...
Sur la vue agrandie on peut remarquer qu'il porte 3 triangles bleus sur sa face noire ; il ne s'agit que d'un reflet.
Jeune, il est marron ou olivâtre et se recouvre de pruine surtout sur la face dosale du thorax et certains segments abdominaux. Il porte une zone ambrée à la base des ailes, pratiquement pas visible sur ce cliché mais assez évident sur d'autres (mauvais!).

L'abdomen 21 à 25 mm, l'aile postérieure, 26 à 30 mm.
D'autres photos et détails au Cambodge et en Malaisie.
Laos - Brachydiplax chalybea mâle 1/1
Clic...
Brachydiplax chalybea - Brauer, 1868
Brachydiplax, brachy signifie "court" en grec et diplax se réfère à la forme du prothorax bilobé en forme de "B" couché. Ceci pour signifier que le genre a un prothorax court.
Chalybea, la racine latine chalyb signifie "métallique" en référence à la large tache métallique de son front.