Aeshna affinis femelle 1/1
Elle se différencie facilement d'A. cyanea par sa taille nettement plus petite et d'A. mixta par l'absence de bandes sur la face latérale du thorax.
Elle ne présente pas non plus le "clou" caractéristique sur la face dorsale du 2° segment abdominal.

Les appendices anaux sont également plus courts que S9 et S10 réunis.
Et surtout elle apparait beaucoup moins présente dans les Mauges que A. cyanea ou A. mixta.