A la saison ou l'on peut trouver Aeshna affinis on ne peut le confondre qu'avec Aeshna mixta ou Aeshna cyanea. Cette dernière est plus grande, plus verte et les dernières taches de son abdomen sont confluentes. Quand à Aeshna mixta, elle présente sur la face dorsale du 2° segment abdominal une tache claire caractéristique en forme de clou. Le dessin est ici en forme de masque.
Aeshna affinis mâle 1/3
Clic...
Clic...
Clic...
L'aeschne affine est réputée peu farouche; il est vrai qu'elle se laisse approcher, quand elle se pose (!) sans trop de difficulté.
Encore faut-il la trouver dans les Mauges, ce qui m'a pris 4 saisons pour trouver des mâles.

Jallais, le 5 septembre 2010