Il est facile de le confondre avec son cousin Brachydiplax farinosa. Cependant ce dernier n'a jamais de telles marques ambrées à la base des ailes. S'il en présente elles sont très discrètes, à peine visibles. Brachydiplax chalybea est le seul à montrer des zones également ambrées (quand il n'est pas trop âgé et recouvert de pruine) sur la face latérale du thorax et des premiers segments abdominaux. Un autre critère peut-également être utilisé, le nombre de cellules anténodales; il semble que B. chalybea n'aie pas plus de 7 cellules avant le nodus, B. farinosa en compte 8 ou 9. En prenant la photo je n'avais pas remarqué la présence de la sauterelle!

A gauche, le 27 août 2013 à Kuala Selangor.

A droite, le 28 août 2013, dans la tourbière de North Selangor.

Malaisie
Brachydiplax chalybea mâle 2/3

Clic...

Clic...