Il s'agit d'une vue de profil d'une Aeschne bleue dont la paroi latérale du thorax gauche a été enlevée.
Il faut remarquer les petits muscles, ici en orange, chargés de déformer les ailes selon toutes les solutions de torsion qu'on leur voit adopter.
Bien sûr, tous ces muscles travaillent en synergies et sont donc capables de faire prendre à l'aile toutes sortes de déformations.