Cette femelle était en ponte, c'est à dire qu'en vol rasant, elle fouettait l'eau avec son abdomen pour y déposer ses oeufs. Après quelques secondes, les femelles changent légèrement d'emplacement et reprennent un peu de hauteur. C'est à ce moment qu'un mâle l'a capturée; l'accouplement a duré quelques secondes puis la femelle a repris la ponte.
Cette photo est un coup de chance, avec un 150 mm macro en mise au point manuelle, d'autant que le vol de ces couples est complètement erratique...

Etang de Chevigné, 15 août 2013.

Orthetrum cancellatum
Accouplement 4/4

Clic...