Sur le même site, le plan d'eau des Lavandières à Villedieu la Blouère, le 2 juillet 2008, 2 femelles d'âge bien différent en train de pondre. Il faut remarquer comme la femelle âgée, à droite, présente des ailes très abîmées.
La ponte s'effectue seule, le mâle restant à patrouiller autour. La femelle survole la zone de ponte à quelques dizaines de centimètres d'altitude et plonge brièvement, de temps en temps, l'extrémité de son abdomen dans l'eau pour y déposer ses oeufs. Il lui arrive cependant de se poser comme ici pour pondre sous les végétaux.