En voyant cette photo de l'accouplement de ces Orthetrum albistylum j'ai réalisé une fois encore comme il est difficile de les différencier, en tout cas sous cet angle, d'avec O. cancellatum. Ils ont tous les 2 les yeux verts, les ptérostigmas noirs, mais O. albistylum a le front plus blanc, l'abdomen plus fin et on aperçoit ici les "côtes" caractéristiques, en particulier sur les segments 5 et 6. Le noir terminal sur l'abdomen est aussi plus net dans sa séparation avec la partie antérieure couverte de pruinosité.
Heureusement j'avais vu le couple se constituer et les femelles sont plus difficiles à confondre; aussitôt après l'accouplement j'ai pu rejoindre la femelle qui s'est mise à l'abri sur la berge et celle-ci montre de beaux appendices anaux qui ne laissent pas de doute. Mais l'identité de la femelle n'est pas toujours une preuve comme on peut le voir ici.
Denée (49), le 3 septembre 2016.

Orthetrum albistylum accouplement 1/2

Clic...