Les mâles sont souvent très persévérants lorsqu'ils arpentent les berges en quête de femelles; ils font d'incessants allers-retours, sur 20 ou 30 mètres, un peu de vol stationnaire de temps en temps, un brusque écart pour chasser un autre Empereur ou un mâle d'une autre espèce, un peu de voltige pour attrapper un insecte car il faut bien se restaurer quand on passe des dizaines de minutes en vol.
Mais le photographe est là, tout aussi persévérant, et de temps en temps la chance lui sourit  :).
Etang de Joreau, France (49), 17 juin 2012.

Anax imperator
mâle en vol 1/2

Clic...